Loading...

Divadlo Feste: Falešní přátelé obyčejných lidí (s navazující debatou)

St / 30. 10. / 19:00

Inscenace, vycházející z eseje rakouského politického novináře a spisovatele Roberta Misika, se táže po příčině současného úspěchu pravicového populismu. Abychom mohli pochopit všechny složité příčiny i následky, budeme se muset vydat na cestu za poznáním zneuznání dělnické třídy v rámci třídní společnosti. Jak se toto zneuznání vyvíjelo, jak se projevuje a jak jej využívají „falešní přátelé obyčejných lidí“?

Inscenace glosuje rostoucí a v současnosti již plně etablovaný evropský populismus a nacionalismus. Odhaluje problematiku poněkud pokryteckého pohledu současných městských elit a jejich soudící rétoriku. Inscenace se věnuje psychologii periferií, a to nejen periferií států a zapomenutých oblastí ale rovněž vnitřních periferií měst a obcí.

O autorovi: 
Rakouský politický novinář a spisovatel Robert Misik napsal v roce 2019 studii Falešní přátelé obyčejných lidí, která se snaží pochopit motivace jisté části veřejnosti, která se nechá přesvědčit a volí populisty. Studie hloubkově analyzuje současnou ekonomicko-politickou situaci a nahlíží svět skrze optiku veřejnosti podléhající nabídkám jednoduchých řešení.

Po představení bude následovat debata s tímto obsazením:

  • Christan Demuth, politolog (Drážďany/DE)
  • Ester Klimecká, vedoucí redakce Deníku Alarm pro Mostecko
  • Eva Svatoňová, politoložka, Univerzita Jana Evangelisty Purkyně Ústí nad Labem/Karlova Univerzita Praha
  • Moderace: Kateřina Smejkalová, vědecká pracovnice Friedrich-Ebert-Stiftung v Praze, politoložka a publicistka

Český překlad knihy Roberta Misika i inscenace z ní vycházející vznikla s podporou českého zastoupení německého veřejně financovaného think-tanku Friedrich-Ebert-Stiftung.


Die falschen Freunde der einfachen Leute

Die Inszenierung des Theaterensembles Feste basiert auf dem gleichnamigen Bestseller des österreichischen Journalisten Robert Misik. Er sucht nach Gründen für den Aufstieg des Rechtspopulismus überall in der westlichen Welt und kommt zu ebenso originellen wie im deutschsprachigen Raum einflussreichen Erklärungen. Er beschreibt, wie sich die Situation der Arbeiterklasse, der titelgebenden „einfachen Leute“, im letzten Jahrhundert entwickelt hat, vor allem auch wie sie in den letzten Jahrzehnten sowohl sozioökonomisch als auch symbolisch an gesellschaftlichem Status verloren haben. Misiks Inszenierung zeigt einfühlsam, dass ihre Zuwendung den „Falschen Freunden“, die eine lediglich zweifelhafte Anerkennung bieten, indem sie die noch Schwächeren ausgrenzen, vor diesem Hintergrund kaum ein Rätsel, sondern eine durchaus verständliche Dynamik ist.

Im Anschluss an die Aufführung findet ein Gespräch mit folgenden Persönlichkeiten statt:

  • Christan Demuth, Politikwissenschaftler (Dresden/DE)
  • Ester Klimecká, Leiterin der Redaktion des Mediums Alarm für die Region um die Stadt Most
  • Eva Svatoňová, Politikwissenschaftlerin, Jan Evangelista Purkyně Universität Ústí nad Labem/Karlsuniversität Prag
  • Moderation: Kateřina Smejkalová, wissenschaftliche Mitarbeiterin der Friedrich-Ebert-Stiftung in Prag, Politikwissenschaftlerin und Publizistin

 Die tschechische Übersetzung des Buches von Robert Misik und die darauf basierende Produktion wurden mit Unterstützung des tschechischen Büros der deutschen öffentlich finanzierten Friedrich-Ebert-Stiftung realisiert.

Událost je součástí Dnů české a německé kultury.

DČNK I Dny české a německé kultury

Inscenace, vycházející z eseje rakouského politického novináře a spisovatele Roberta Misika, se táže po příčině současného úspěchu pravicového populismu. Abychom mohli pochopit všechny složité příčiny i následky, budeme se muset vydat na cestu za poznáním zneuznání dělnické třídy v rámci třídní společnosti. Jak se toto zneuznání vyvíjelo, jak se projevuje a jak jej využívají „falešní přátelé obyčejných lidí“?

Inscenace glosuje rostoucí a v současnosti již plně etablovaný evropský populismus a nacionalismus. Odhaluje problematiku poněkud pokryteckého pohledu současných městských elit a jejich soudící rétoriku. Inscenace se věnuje psychologii periferií, a to nejen periferií států a zapomenutých oblastí ale rovněž vnitřních periferií měst a obcí.

O autorovi: 
Rakouský politický novinář a spisovatel Robert Misik napsal v roce 2019 studii Falešní přátelé obyčejných lidí, která se snaží pochopit motivace jisté části veřejnosti, která se nechá přesvědčit a volí populisty. Studie hloubkově analyzuje současnou ekonomicko-politickou situaci a nahlíží svět skrze optiku veřejnosti podléhající nabídkám jednoduchých řešení.

Po představení bude následovat debata s tímto obsazením:

  • Christan Demuth, politolog (Drážďany/DE)
  • Ester Klimecká, vedoucí redakce Deníku Alarm pro Mostecko
  • Eva Svatoňová, politoložka, Univerzita Jana Evangelisty Purkyně Ústí nad Labem/Karlova Univerzita Praha
  • Moderace: Kateřina Smejkalová, vědecká pracovnice Friedrich-Ebert-Stiftung v Praze, politoložka a publicistka

Český překlad knihy Roberta Misika i inscenace z ní vycházející vznikla s podporou českého zastoupení německého veřejně financovaného think-tanku Friedrich-Ebert-Stiftung.


Die falschen Freunde der einfachen Leute

Die Inszenierung des Theaterensembles Feste basiert auf dem gleichnamigen Bestseller des österreichischen Journalisten Robert Misik. Er sucht nach Gründen für den Aufstieg des Rechtspopulismus überall in der westlichen Welt und kommt zu ebenso originellen wie im deutschsprachigen Raum einflussreichen Erklärungen. Er beschreibt, wie sich die Situation der Arbeiterklasse, der titelgebenden „einfachen Leute“, im letzten Jahrhundert entwickelt hat, vor allem auch wie sie in den letzten Jahrzehnten sowohl sozioökonomisch als auch symbolisch an gesellschaftlichem Status verloren haben. Misiks Inszenierung zeigt einfühlsam, dass ihre Zuwendung den „Falschen Freunden“, die eine lediglich zweifelhafte Anerkennung bieten, indem sie die noch Schwächeren ausgrenzen, vor diesem Hintergrund kaum ein Rätsel, sondern eine durchaus verständliche Dynamik ist.

Im Anschluss an die Aufführung findet ein Gespräch mit folgenden Persönlichkeiten statt:

  • Christan Demuth, Politikwissenschaftler (Dresden/DE)
  • Ester Klimecká, Leiterin der Redaktion des Mediums Alarm für die Region um die Stadt Most
  • Eva Svatoňová, Politikwissenschaftlerin, Jan Evangelista Purkyně Universität Ústí nad Labem/Karlsuniversität Prag
  • Moderation: Kateřina Smejkalová, wissenschaftliche Mitarbeiterin der Friedrich-Ebert-Stiftung in Prag, Politikwissenschaftlerin und Publizistin

 Die tschechische Übersetzung des Buches von Robert Misik und die darauf basierende Produktion wurden mit Unterstützung des tschechischen Büros der deutschen öffentlich finanzierten Friedrich-Ebert-Stiftung realisiert.

Událost je součástí Dnů české a německé kultury.

DČNK I Dny české a německé kultury

Podpořte Hraničář!

Vaším příspěvkem pomůžete rozvíjet kulturní život v Ústí nad Labem.

Staňte se jedinečnými v jedinečném městě.

Chci podpořit

Loading...