{"id":11579,"date":"2023-10-19T16:32:14","date_gmt":"2023-10-19T14:32:14","guid":{"rendered":"https:\/\/hranicar-usti.cz\/?page_id=11579"},"modified":"2026-02-23T14:52:46","modified_gmt":"2026-02-23T13:52:46","slug":"dny-ceske-a-nemecke-kultury","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hranicar-usti.cz\/dny-ceske-a-nemecke-kultury\/","title":{"rendered":"Dny \u010desk\u00e9 a&nbsp;n\u011bmeck\u00e9 kultury"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-11579\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-11579-0\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"panel-row-style-default panel-row-width-default panel-row-padding-none panel-row-style panel-row-style-for-11579-0\" ><div id=\"pgc-11579-0-0\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-mobile-last\" ><div id=\"panel-11579-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child width-normal\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p style=\"text-align: justify;\"><strong>V\u00e1\u017een\u00ed p\u0159\u00e1tel\u00e9 n\u011bmeck\u00e9 a&nbsp;\u010desk\u00e9 kultury,<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">c\u00edlem tohoto festivalu bylo v\u017edy vyu\u017e\u00edvat kulturn\u00ed v\u00fdm\u011bny ke sbli\u017eov\u00e1n\u00ed sousedn\u00edch zem\u00ed, p\u0159ed\u00e1v\u00e1n\u00ed znalost\u00ed, zd\u016fraz\u0148ov\u00e1n\u00ed podobnost\u00ed a&nbsp;rozd\u00edl\u016f, a&nbsp;to v\u0161e s&nbsp;celkov\u00fdm c\u00edlem zv\u00fd\u0161it porozum\u011bn\u00ed pro na\u0161e sousedy a&nbsp;p\u0159isp\u011bt ke sbl\u00ed\u017een\u00ed spole\u010dn\u00e9ho pohrani\u010d\u00ed, a&nbsp;t\u00edm i&nbsp;Evropy. Co\u017e n\u00e1s p\u0159iv\u00e1d\u00ed zp\u011bt k&nbsp;mezin\u00e1rodn\u00edm kriz\u00edm, kter\u00e9 lze jist\u011b l\u00e9pe zvl\u00e1dnout ve sjednocen\u00e9 Evrop\u011b ne\u017e v&nbsp;izolovan\u00fdch n\u00e1rodn\u00edch st\u00e1tech. Jsme o&nbsp;tom p\u0159esv\u011bd\u010deni a&nbsp;pracujeme na&nbsp;tom.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>28.&nbsp;ro\u010dn\u00edk D\u010cNK se uskute\u010dn\u00ed od 29.&nbsp;\u0159\u00edjna do 15.&nbsp;listopadu 2026 na&nbsp;\u00fazem\u00ed Saska a&nbsp;\u00dasteck\u00e9ho kraje.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-11579-0-0-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-last-child width-normal\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t><h3 class=\"text-default\">Spole\u010dn\u011b utv\u00e1\u0159\u00edme tradice<\/h3>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Dny \u010desk\u00e9 a&nbsp;n\u011bmeck\u00e9 kultury (D\u010cNK) iniciovala v&nbsp;roce 1999 Nadace Br\u00fccke\/Most, kter\u00e1 je po dobu 19 let organizovala. Postupn\u011b se staly nejv\u011bt\u0161\u00edm festivalem \u010desk\u00e9 kultury v&nbsp;zahrani\u010d\u00ed. Od roku 2006 je sou\u010d\u00e1st\u00ed festivalu rovn\u011b\u017e prezentace n\u011bmeck\u00e9 kultury v&nbsp;severn\u00edch \u010cech\u00e1ch, organizovan\u00e1 do roku 2022 p\u0159ev\u00e1\u017en\u011b Collegiem Bohemicem. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">V roce 2018 se stala hlavn\u00edm po\u0159adatelem festivalu n\u011bmeck\u00e1 \u010d\u00e1st <strong>Euroregionu Elbe\/Labe<\/strong>.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Od roku 2024 p\u0159evzal iniciativu festivalu na&nbsp;\u010desk\u00e9 str\u00e1n\u011b <strong>Ve\u0159ejn\u00fd s\u00e1l Hrani\u010d\u00e1\u0159<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Dal\u0161\u00edmi po\u0159adateli festivalu jsou <strong>Zemsk\u00e9 hlavn\u00ed m\u011bsto Dr\u00e1\u017e\u010fany, Gener\u00e1ln\u00ed konzul\u00e1t \u010cesk\u00e9 republiky v&nbsp;Dr\u00e1\u017e\u010fanech<\/strong> a&nbsp;tak\u00e9 p\u016fvodn\u00ed z\u0159izovatel,<strong> Nadace Br\u00fccke\/Most. <\/strong><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Collegium Bohemicum z\u016fst\u00e1v\u00e1 jednou ze spolupracuj\u00edc\u00edch organizac\u00ed.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-11579-0-1\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-empty\" ><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-11579-1\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-11579-1-0\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-empty\" ><\/div><\/div><div id=\"pg-11579-2\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"hidden panel-row-style-default panel-row-width-default panel-row-padding-none panel-row-style panel-row-style-for-11579-2\" ><div id=\"pgc-11579-2-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-11579-2-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image-grid panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"2\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image-grid so-widget-sow-image-grid-default-7ec377fdb431-11579\"\n\t\t\t\n\t\t>\t\t\t<div class=\"sow-image-grid-wrapper row row-cols-5\"\n\t\tdata-max-width=\"140\"\t\t>\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"sow-image-grid-image col\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.tdkt.info\/cz\/\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttarget=\"_blank\" \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\trel=\"noopener noreferrer\" \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hranicar-usti.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/dcnk.svg\" class=\"sow-image-grid-image_html\" alt=\"Dny \u010desk\u00e9 a n\u011bmeck\u00e9 kultury\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<!-- \/sow-image-grid-image -->\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"sow-image-grid-image col\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.elbelabe.eu\/cz\/\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttarget=\"_blank\" \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\trel=\"noopener noreferrer\" \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hranicar-usti.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/eel.svg\" class=\"sow-image-grid-image_html\" alt=\"Euroregion Elbe Labe\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<!-- \/sow-image-grid-image -->\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"sow-image-grid-image col\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/hranicar-usti.cz\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hranicar-usti.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/hranicar.svg\" class=\"sow-image-grid-image_html\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<!-- \/sow-image-grid-image -->\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"sow-image-grid-image col\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.collegiumbohemicum.cz\/\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttarget=\"_blank\" \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\trel=\"noopener noreferrer\" \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"165\" height=\"111\" src=\"https:\/\/hranicar-usti.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/collegium-bohemicum.png\" class=\"sow-image-grid-image_html\" alt=\"Collegium Bohemicum\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<!-- \/sow-image-grid-image -->\n\t\t\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-11579-3\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"panel-row-style-default panel-row-width-default panel-row-padding-none panel-row-style panel-row-style-for-11579-3\" ><div id=\"pgc-11579-3-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-11579-3-0-0\" class=\"so-panel widget widget_wpa9-wp-events widget-posts panel-first-child\" data-index=\"3\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-wpa9-wp-events so-widget-wpa9-wp-events-base\"\n\t\t\t\n\t\t><div class=\"widget-header\"><h2 class=\"widget-title\">Ud\u00e1losti Dn\u016f \u010desk\u00e9 a&nbsp;n\u011bmeck\u00e9 kultury 2026<\/h2><\/div>  <h3>Nic tu nen\u00ed? Nebojte, brzy bude \ud83d\ude42<\/h3>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-11579-3-0-1\" class=\"so-panel widget widget_em_locations_widget\" data-index=\"4\" ><h2 class=\"widget-title\">M\u00edsta kon\u00e1n\u00ed festivalu<\/h2><div class=\"em pixelbones em-list-widget em-locations-widget\"><div class=\"em-item em-location\">\n\t<div class=\"em-item-image has-placeholder\" style=\"max-width:120px\">\n\t\t\n\t\t\n\t\t<a href=\"https:\/\/hranicar-usti.cz\/locations\/20669\/\" class=\"em-item-image-placeholder\"><\/a>\n\t\t\n\t<\/div>\n\t<div class=\"em-item-info\">\n\t\t<div class=\"em-item-name\"><a href=\"https:\/\/hranicar-usti.cz\/locations\/20669\/\"><\/a><\/div>\n\t\t<div class=\"em-item-meta\">\n\t\t\t<div class=\"em-item-meta-line em-location-address\">\n\t\t\t\t<span class=\"em-icon em-icon-location\"><\/span>\n\t\t\t\t<p><br><\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"em-item em-location\">\n\t<div class=\"em-item-image has-placeholder\" style=\"max-width:120px\">\n\t\t\n\t\t\n\t\t<a href=\"https:\/\/hranicar-usti.cz\/locations\/20670\/\" class=\"em-item-image-placeholder\"><\/a>\n\t\t\n\t<\/div>\n\t<div class=\"em-item-info\">\n\t\t<div class=\"em-item-name\"><a href=\"https:\/\/hranicar-usti.cz\/locations\/20670\/\"><\/a><\/div>\n\t\t<div class=\"em-item-meta\">\n\t\t\t<div class=\"em-item-meta-line em-location-address\">\n\t\t\t\t<span class=\"em-icon em-icon-location\"><\/span>\n\t\t\t\t<p><br><\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"em-item em-location\">\n\t<div class=\"em-item-image has-placeholder\" style=\"max-width:120px\">\n\t\t\n\t\t\n\t\t<a href=\"https:\/\/hranicar-usti.cz\/locations\/20671\/\" class=\"em-item-image-placeholder\"><\/a>\n\t\t\n\t<\/div>\n\t<div class=\"em-item-info\">\n\t\t<div class=\"em-item-name\"><a href=\"https:\/\/hranicar-usti.cz\/locations\/20671\/\"><\/a><\/div>\n\t\t<div class=\"em-item-meta\">\n\t\t\t<div class=\"em-item-meta-line em-location-address\">\n\t\t\t\t<span class=\"em-icon em-icon-location\"><\/span>\n\t\t\t\t<p><br><\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"em-item em-location\">\n\t<div class=\"em-item-image has-placeholder\" style=\"max-width:120px\">\n\t\t\n\t\t\n\t\t<a href=\"https:\/\/hranicar-usti.cz\/locations\/20672\/\" class=\"em-item-image-placeholder\"><\/a>\n\t\t\n\t<\/div>\n\t<div class=\"em-item-info\">\n\t\t<div class=\"em-item-name\"><a href=\"https:\/\/hranicar-usti.cz\/locations\/20672\/\"><\/a><\/div>\n\t\t<div class=\"em-item-meta\">\n\t\t\t<div class=\"em-item-meta-line em-location-address\">\n\t\t\t\t<span class=\"em-icon em-icon-location\"><\/span>\n\t\t\t\t<p><br><\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"em-item em-location\">\n\t<div class=\"em-item-image has-placeholder\" style=\"max-width:120px\">\n\t\t\n\t\t\n\t\t<a href=\"https:\/\/hranicar-usti.cz\/locations\/verejny-sal-hranicar\/\" class=\"em-item-image-placeholder\"><\/a>\n\t\t\n\t<\/div>\n\t<div class=\"em-item-info\">\n\t\t<div class=\"em-item-name\"><a href=\"https:\/\/hranicar-usti.cz\/locations\/verejny-sal-hranicar\/\">Ve\u0159ejn\u00fd s\u00e1l Hrani\u010d\u00e1\u0159<\/a><\/div>\n\t\t<div class=\"em-item-meta\">\n\t\t\t<div class=\"em-item-meta-line em-location-address\">\n\t\t\t\t<span class=\"em-icon em-icon-location\"><\/span>\n\t\t\t\t<p>Prokopa Divi\u0161e 1812\/7<br>\u00dast\u00ed nad&nbsp;Labem<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"panel-11579-3-0-2\" class=\"so-panel widget widget_wpa9-card-m-ext\" data-index=\"5\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-wpa9-card-m-ext so-widget-wpa9-card-m-ext-default-c93e1481a745-11579\"\n\t\t\t\n\t\t>\n\n<div class=\"wpa9-card wpa9-card-m-ext-container\">\n\n\t\n\t\t<h2 class=\"wpa9-card-headline text-start\"><span>Dal\u0161\u00ed informace o&nbsp;festivalu<\/span><\/h2>\n\t\n\n\t\n\t<div class=\"d-flex flex-wrap justify-content-between wpa9-columns-2\">\n\n\t\n\t\t\n\t<div id=\"wpa9-panel-0\" class=\"wpa9-card-m-ext-panel wpa9-panel linked\" data-wpa9-acces=\"wpa9-panel-0\">\n\n\t\t<div class=\"d-flex flex-wrap align-items-stretch\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"wpa9-card-link\" href=\"https:\/\/www.tdkt.info\/cz\/\" title=\"V\u00edce\">\t\t\t\t<figure class=\"wpa9-card-image r3x2\">\n\t\t\t    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hranicar-usti.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/dny-ceske-a-nemecke-kultury-540-x-360-px-4.jpg\" alt=\"Ofici\u00e1ln\u00ed str\u00e1nky festivalu \" \/>\n\t\t\t  <\/figure>\n\t\t\t\t<\/a>\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t    <header>\n\t\t\t\t\t<a class=\"wpa9-card-link\" href=\"https:\/\/www.tdkt.info\/cz\/\" title=\"V\u00edce\">\t\t      <h3 class=\"wpa9-card-title text-start\">Ofici\u00e1ln\u00ed str\u00e1nky festivalu <\/h3>\n\t\t\t\t\t<\/a>\t\t    <\/header>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t    <main class=\"wpa9-card-content text-start\">\n\t\t      <p><span dir=\"auto\"><span dir=\"auto\">V\u00edce informac\u00ed ke kon\u00e1n\u00ed festivalu v\u010detn\u011b kompletn\u00edho programu na\u00a0\u010desk\u00e9 i\u00a0n\u011bmeck\u00e9 stran\u011b najdete na\u00a0<\/span><\/span><a href=\"https:\/\/www.tdkt.info\/cz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span dir=\"auto\"><span dir=\"auto\">ofici\u00e1ln\u00edm webu D\u010cNK \/ TDKT.<\/span><\/span><\/a><\/p>\n\t\t    <\/main>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\n\t<div id=\"wpa9-panel-1\" class=\"wpa9-card-m-ext-panel wpa9-panel linked\" data-wpa9-acces=\"wpa9-panel-1\">\n\n\t\t<div class=\"d-flex flex-wrap align-items-stretch\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"wpa9-card-link\" href=\"https:\/\/www.elbelabe.eu\/cz\/projekty\/tschechisch-deutsche-kulturtage\/\" title=\"V\u00edce\">\t\t\t\t<figure class=\"wpa9-card-image r3x2\">\n\t\t\t    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hranicar-usti.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/dny-ceske-a-nemecke-kultury-540-x-360-px-3.jpg\" alt=\"Euroregion ELBE\/LABE\" \/>\n\t\t\t  <\/figure>\n\t\t\t\t<\/a>\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t    <header>\n\t\t\t\t\t<a class=\"wpa9-card-link\" href=\"https:\/\/www.elbelabe.eu\/cz\/projekty\/tschechisch-deutsche-kulturtage\/\" title=\"V\u00edce\">\t\t      <h3 class=\"wpa9-card-title text-start\">Euroregion ELBE\/LABE<\/h3>\n\t\t\t\t\t<\/a>\t\t    <\/header>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t    <main class=\"wpa9-card-content text-start\">\n\t\t      <p>Dal\u0161\u00ed informace o\u00a0v\u00fdvoji festivalu se do\u010dtete na\u00a0<a href=\"https:\/\/www.elbelabe.eu\/cz\/projekty\/tschechisch-deutsche-kulturtage\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">webu Euroregionu Elbe\/Labe<\/a>.<\/p>\n\t\t    <\/main>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n\t\n\t<\/div>\n\t<!-- wpa-columns -->\n\n\t\n\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-11579-3-0-3\" class=\"so-panel widget widget_wpa9-card-m-ext panel-last-child\" data-index=\"6\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-wpa9-card-m-ext so-widget-wpa9-card-m-ext-default-c93e1481a745-11579\"\n\t\t\t\n\t\t>\n\n<div class=\"wpa9-card wpa9-card-m-ext-container\">\n\n\t\n\t\t<h2 class=\"wpa9-card-headline text-start\"><span>Minul\u00e9 ro\u010dn\u00edky D\u010cNK<\/span><\/h2>\n\t\n\n\t\n\t<div class=\"d-flex flex-wrap justify-content-between wpa9-columns-2\">\n\n\t\n\t\t\n\t<div id=\"wpa9-panel-0\" class=\"wpa9-card-m-ext-panel wpa9-panel linked\" data-wpa9-acces=\"wpa9-panel-0\">\n\n\t\t<div class=\"d-flex flex-wrap align-items-stretch\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"wpa9-card-link\" href=\"https:\/\/www.tdkt.info\/cz\/minule-rocniky\/25-dcnk-2024\/prehled-2024\/\" title=\"V\u00edce\">\t\t\t\t<figure class=\"wpa9-card-image r3x2\">\n\t\t\t    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hranicar-usti.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/dny-ceske-a-nemecke-kultury-540-x-360-px.jpg\" alt=\"2024 \/ 26. ro\u010dn\u00edk\" \/>\n\t\t\t  <\/figure>\n\t\t\t\t<\/a>\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t    <header>\n\t\t\t\t\t<a class=\"wpa9-card-link\" href=\"https:\/\/www.tdkt.info\/cz\/minule-rocniky\/25-dcnk-2024\/prehled-2024\/\" title=\"V\u00edce\">\t\t      <h3 class=\"wpa9-card-title text-start\">2024 \/ 26.&nbsp;ro\u010dn\u00edk<\/h3>\n\t\t\t\t\t<\/a>\t\t    <\/header>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\n\t<div id=\"wpa9-panel-1\" class=\"wpa9-card-m-ext-panel wpa9-panel linked\" data-wpa9-acces=\"wpa9-panel-1\">\n\n\t\t<div class=\"d-flex flex-wrap align-items-stretch\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"wpa9-card-link\" href=\"https:\/\/www.collegiumbohemicum.cz\/kulturni-akce\/dny-ceske-a-nemecke-kultury\/\" title=\"V\u00edce\">\t\t\t\t<figure class=\"wpa9-card-image r3x2\">\n\t\t\t    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hranicar-usti.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/dny-ceske-a-nemecke-kultury-540-x-360-px-1.jpg\" alt=\"2023 \/ 25. ro\u010dn\u00edk\" \/>\n\t\t\t  <\/figure>\n\t\t\t\t<\/a>\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t    <header>\n\t\t\t\t\t<a class=\"wpa9-card-link\" href=\"https:\/\/www.collegiumbohemicum.cz\/kulturni-akce\/dny-ceske-a-nemecke-kultury\/\" title=\"V\u00edce\">\t\t      <h3 class=\"wpa9-card-title text-start\">2023 \/ 25.&nbsp;ro\u010dn\u00edk<\/h3>\n\t\t\t\t\t<\/a>\t\t    <\/header>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n\t\n\t<\/div>\n\t<!-- wpa-columns -->\n\n\t\n\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-11579-4\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"panel-row-style-default panel-row-width-default panel-row-padding-none panel-row-style panel-row-style-for-11579-4\" ><div id=\"pgc-11579-4-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-11579-4-0-0\" class=\"so-panel widget widget_wpa9-persons widget-posts panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"7\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-wpa9-persons so-widget-wpa9-persons-default-c93e1481a745-11579\"\n\t\t\t\n\t\t>\n  <h2 class=\"wpa9-persons-title widget-title\">Kontakty<\/h2>\n    <div class=\"wpa9-persons\">\n  \n    <div class=\"wpa9-persons-panel wpa9-persons-panel-tereza-koranda-dvorakova col-12 col-lg-4 col-sm-6\" id=\"wpa9-persons-item-tereza-koranda-dvorakova\">\n            <figure class=\"featured-image\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hranicar-usti.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/tereza-koranda.jpg\" alt=\"Dny \u010desk\u00e9 a n\u011bmeck\u00e9 kultury\" \/>\n      <\/figure>\n      \n      <div class=\"wpa9-persons-panel-header\">\n        <h4 class=\"wpa9-persons-name\">Tereza Koranda Dvo\u0159\u00e1kov\u00e1<\/h4>\n        <div class=\"meta meta-contact\">\n        <div class=\"meta-job\">Produkce a&nbsp;dramaturgie<\/div>        <div class=\"meta-email\"><a href=\"javascript:secureDecryptAndNavigate('lZJlYXINHCouYvXcm82c3xyC6YI1tsjoRNpJHr6DzUInnFmwzhv1A1HMukQHkpdOqg\/1dgjBfzMGAWxcQTlSehaPbT6F23hNRQ8HI8fRjwskGClMyqU=', '1e0bb3767a594d47f638d479c332e6045092b9e4e96a510e836114bc5fc8a455')\" title=\"&#116;e&#114;&#101;za&#46;k&#111;randa&#64;h&#114;a&#110;&#105;c&#97;r-us&#116;i.cz\">&#116;er&#101;za.&#107;&#111;&#114;a&#110;&#100;&#97;&#64;&#104;ran&#105;car&#45;&#117;&#115;ti.cz<\/a><\/div>        <div class=\"meta-phone\">+420&nbsp;724&nbsp;883&nbsp;124<\/div>        <\/div>\n      <\/div>\n      <!-- \/wpa9-persons-panel-header -->\n\n      <div class=\"wpa9-persons-panel-content\">\n              <\/div>\n      <!-- \/wpa9-persons-panel-content -->\n\n    <\/div>\n    <!-- \/wpa9-persons-item -->\n\n  \n    <div class=\"wpa9-persons-panel wpa9-persons-panel-adela-kopecka col-12 col-lg-4 col-sm-6\" id=\"wpa9-persons-item-adela-kopecka\">\n            <figure class=\"featured-image\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hranicar-usti.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/adela-kopecka.jpg\" alt=\"Dny \u010desk\u00e9 a n\u011bmeck\u00e9 kultury\" \/>\n      <\/figure>\n      \n      <div class=\"wpa9-persons-panel-header\">\n        <h4 class=\"wpa9-persons-name\">Ad\u00e9la Kopeck\u00e1<\/h4>\n        <div class=\"meta meta-contact\">\n        <div class=\"meta-job\">PR a&nbsp;propagace<\/div>        <div class=\"meta-email\"><a href=\"javascript:secureDecryptAndNavigate('TJAaFtBdqJ32TNewVu4vdIwLlhmXErkFTO73+0bfXaNxnXunIv70XAipomJVWBN3Z94qreF6sgptQXfsvXL\/pSNlEUcfSeXiXH0=', '1e0bb3767a594d47f638d479c332e6045092b9e4e96a510e836114bc5fc8a455') \" title=\"&#107;o&#112;ecka.a&#107;&#64;em&#97;il&#46;&#99;z \">&#107;ope&#99;ka&#46;&#97;&#107;&#64;em&#97;&#105;&#108;&#46;c&#122;<\/a> <\/a><\/div>                <\/div>\n      <\/div>\n      <!-- \/wpa9-persons-panel-header -->\n\n      <div class=\"wpa9-persons-panel-content\">\n              <\/div>\n      <!-- \/wpa9-persons-panel-content -->\n\n    <\/div>\n    <!-- \/wpa9-persons-item -->\n\n  \n    <div class=\"wpa9-persons-panel wpa9-persons-panel-ales-loziak col-12 col-lg-4 col-sm-6\" id=\"wpa9-persons-item-ales-loziak\">\n            <figure class=\"featured-image\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hranicar-usti.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/ales-loziak-1280x854.jpg\" alt=\"Dny \u010desk\u00e9 a n\u011bmeck\u00e9 kultury\" \/>\n      <\/figure>\n      \n      <div class=\"wpa9-persons-panel-header\">\n        <h4 class=\"wpa9-persons-name\">Ale\u0161 Loziak<\/h4>\n        <div class=\"meta meta-contact\">\n        <div class=\"meta-job\">v\u00fdkonn\u00fd \u0159editel<\/div>        <div class=\"meta-email\"><a href=\"javascript:secureDecryptAndNavigate('WQkWvPrRMgkJPL3nxvKhnSvZTZofD7ZGF7JPR7UboXxy\/2wpLPpUfdJsNqdH2lO8t94V1o9yno3\/BEc0g1+gKRL4OAly4Fw+G9d28e0HUA==', '1e0bb3767a594d47f638d479c332e6045092b9e4e96a510e836114bc5fc8a455')\" title=\"re&#100;i&#116;&#101;&#108;&#64;&#104;&#114;&#97;ni&#99;ar&#45;&#117;st&#105;.&#99;&#122;\">r&#101;ditel&#64;&#104;&#114;a&#110;&#105;&#99;a&#114;&#45;&#117;&#115;&#116;&#105;.&#99;&#122;<\/a><\/div>        <div class=\"meta-phone\">+420&nbsp;777&nbsp;779&nbsp;001<\/div>        <\/div>\n      <\/div>\n      <!-- \/wpa9-persons-panel-header -->\n\n      <div class=\"wpa9-persons-panel-content\">\n              <\/div>\n      <!-- \/wpa9-persons-panel-content -->\n\n    <\/div>\n    <!-- \/wpa9-persons-item -->\n\n    <\/div>\n  <!-- \/wpa9-persons -->\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-11579-5\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"panel-row-style-default panel-row-width-default panel-row-padding-none panel-row-style panel-row-style-for-11579-5\" ><div id=\"pgc-11579-5-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-11579-5-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image-grid panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"8\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image-grid so-widget-sow-image-grid-default-7cf6497205ca-11579\"\n\t\t\t\n\t\t>\t\t<h3 class=\"widget-title\">Partne\u0159i<\/h3>\t<div class=\"sow-image-grid-wrapper row d-flex flex-row justify-content-start\"\n\t\t\t\tdata-max-height=\"100\">\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"sow-image-grid-image \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.elbelabe.eu\/\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttarget=\"_blank\" \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\trel=\"noopener noreferrer\" \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1848\" height=\"499\" src=\"https:\/\/hranicar-usti.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/euroregiol-elbe-labe-logo.jpg\" class=\"sow-image-grid-image_html\" alt=\"Euroregion Elbe\/Labe\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<!-- \/sow-image-grid-image -->\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"sow-image-grid-image \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.dresden.de\/index_de.php\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttarget=\"_blank\" \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\trel=\"noopener noreferrer\" \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hranicar-usti.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/dresden.svg\" class=\"sow-image-grid-image_html\" alt=\"Dresden.de | Offizielle Website der Landeshauptstadt Dresden\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<!-- \/sow-image-grid-image -->\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"sow-image-grid-image \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/mk.gov.cz\/\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttarget=\"_blank\" \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\trel=\"noopener noreferrer\" \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"979\" height=\"301\" src=\"https:\/\/hranicar-usti.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ministerstvo-kultury-logo.jpg\" class=\"sow-image-grid-image_html\" alt=\"Ministerstvo kultury \u010cesk\u00e9 republiky\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<!-- \/sow-image-grid-image -->\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"sow-image-grid-image \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.fondbudoucnosti.cz\/\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttarget=\"_blank\" \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\trel=\"noopener noreferrer\" \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"2048\" src=\"https:\/\/hranicar-usti.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/cesko-nemecky-fond-budoucnosti.jpg\" class=\"sow-image-grid-image_html\" alt=\"\u010cesko-n\u011bmeck\u00fd fond budoucnosti\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<!-- \/sow-image-grid-image -->\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"sow-image-grid-image \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.freistaat.sachsen.de\/\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttarget=\"_blank\" \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\trel=\"noopener noreferrer\" \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hranicar-usti.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/sachsen.svg\" class=\"sow-image-grid-image_html\" alt=\"Startseite - Freistaat Sachsen - sachsen.de\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<!-- \/sow-image-grid-image -->\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"sow-image-grid-image \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.bmst.eu\/\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttarget=\"_blank\" \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\trel=\"noopener noreferrer\" \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hranicar-usti.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/brucke-most-stiftung.svg\" class=\"sow-image-grid-image_html\" alt=\"Br\u00fccke\/Most-Stiftung - Dresden - Prag\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<!-- \/sow-image-grid-image -->\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"sow-image-grid-image \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/mzv.gov.cz\/dresden\/de\/index.html\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttarget=\"_blank\" \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\trel=\"noopener noreferrer\" \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"456\" height=\"70\" src=\"https:\/\/hranicar-usti.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/general-konsulat-cr.png\" class=\"sow-image-grid-image_html\" alt=\"Generalkonsulat der Tschechischen Republik in Dresden\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<!-- \/sow-image-grid-image -->\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"sow-image-grid-image \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.ostsaechsische-sparkasse-dresden.de\/\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttarget=\"_blank\" \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\trel=\"noopener noreferrer\" \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1440\" src=\"https:\/\/hranicar-usti.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/sparkasse-logo-scaled.jpg\" class=\"sow-image-grid-image_html\" alt=\"Logo Sparkasse\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<!-- \/sow-image-grid-image -->\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"sow-image-grid-image \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.vvo-online.de\/\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttarget=\"_blank\" \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\trel=\"noopener noreferrer\" \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"525\" height=\"300\" src=\"https:\/\/hranicar-usti.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/dny-ceske-a-nemecke-kultury.png\" class=\"sow-image-grid-image_html\" alt=\"VVO\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<!-- \/sow-image-grid-image -->\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"sow-image-grid-image \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"525\" height=\"300\" src=\"https:\/\/hranicar-usti.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/dny-ceske-a-nemecke-kultury-1.png\" class=\"sow-image-grid-image_html\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<!-- \/sow-image-grid-image -->\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"sow-image-grid-image \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hranicar-usti.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/hranicar.svg\" class=\"sow-image-grid-image_html\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<!-- \/sow-image-grid-image -->\n\t\t\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V\u00e1\u017een\u00ed p\u0159\u00e1tel\u00e9 n\u011bmeck\u00e9 a&nbsp;\u010desk\u00e9 kultury, c\u00edlem tohoto festivalu bylo v\u017edy vyu\u017e\u00edvat kulturn\u00ed v\u00fdm\u011bny ke sbli\u017eov\u00e1n\u00ed sousedn\u00edch zem\u00ed, p\u0159ed\u00e1v\u00e1n\u00ed znalost\u00ed, zd\u016fraz\u0148ov\u00e1n\u00ed podobnost\u00ed a&nbsp;rozd\u00edl\u016f, a&nbsp;to v\u0161e s&nbsp;celkov\u00fdm c\u00edlem zv\u00fd\u0161it porozum\u011bn\u00ed pro na\u0161e sousedy a&nbsp;p\u0159isp\u011bt ke sbl\u00ed\u017een\u00ed spole\u010dn\u00e9ho pohrani\u010d\u00ed, a&nbsp;t\u00edm i&nbsp;Evropy. Co\u017e n\u00e1s p\u0159iv\u00e1d\u00ed zp\u011bt k&nbsp;mezin\u00e1rodn\u00edm kriz\u00edm, kter\u00e9 lze jist\u011b [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-11579","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hranicar-usti.cz\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11579","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hranicar-usti.cz\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hranicar-usti.cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hranicar-usti.cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hranicar-usti.cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11579"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/hranicar-usti.cz\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11579\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11606,"href":"https:\/\/hranicar-usti.cz\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11579\/revisions\/11606"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hranicar-usti.cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11579"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}